译文
住在(zai)空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又(you)不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是(shi)那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕(yan)子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷(leng)清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西(xi)边落下,已经四五百回圆缺。
不经意看洛阳平原,到处都是安(an)禄山兵。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
本:探求,考察。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。