译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
两(liang)朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为(wei)开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
祝(zhu)(zhu)融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛(tong),精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载(zai)换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
这样的日子有何不自(zi)在,谁还去羡慕帝王的权力。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
注释
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
得阳:江州治所,今江西省九江市。