译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻(qing)捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆(dui)积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
如今我来治(zhi)理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
魂啊回来吧!
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
想渡过黄河,坚冰堵塞(sai)大川;想登太(tai)行山,大雪遍布高山。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
(47)视:同“示”。
23. 无:通“毋”,不要。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑾从教:听任,任凭。