译文
有人问我平生的(de)(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和(he)儋州。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
松柏苍翠挺拔,高(gao)入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿(er)开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他(ta)们自称是秦代避乱世而居的人,归隐(yin)在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十(shi)分相投。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
我家有娇女,小媛和大芳。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
归:古代女子出嫁称“归”。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。