译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林(lin)里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东(dong)西。
没有了春风河岸(an)的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送(song)你过江的时候一样。
以燕子不知泥滓之贱,只见(jian)玉堂开着。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
那西北方有一座高楼矗(chu)立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如(ru)果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
今天是什么日子啊与王子同舟。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
⑸红袖:指织绫女。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
⑴罢相:罢免宰相官职。
元:原,本来。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。