译文
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看(kan)见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会(hui)浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能(neng)够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不(bu)会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾(wu)。
吟唱之声逢秋更苦;
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬(yao)钩的鱼一条接着一条。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞(wu)姿数第一的,只有公孙大娘。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚(jian)硬,天上人间总有机会再见。
注释
①依约:依稀,隐约。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑸暴卒:横暴的士兵。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
123.大吕:乐调名。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。