译文
刚(gang)刚离别一天就想你了(liao),只看(kan)到江水碧绿,平添愁绪。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的(de)沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不(bu)能分辨。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有(you)诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐(le)的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉(mei)折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海(hai)中勇往直前!
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
懈:懈怠,放松。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
(23)蒙:受到。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。