译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子(zi)(zi)等待出发,东门外的别宴也已经(jing)停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝(zhi)条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡(dan)的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤(gu)寂,拖出那长长的影(ying)子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩(qi)山中。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
曾经到临(lin)过沧海,别处的水就不足为顾(gu);若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
②直:只要
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。