译文
西湖风光好(hao),驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的(de)湖水(shui)绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一(yi)日时间。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年(nian)所见一样幽(you)美一样轻柔。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜(xian)红的花萼(e)。
可以看(kan)到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
注释
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
斗升之禄:微薄的俸禄。
(16)因:依靠。