译文
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗(chuang)外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
并非不知边塞艰难辛苦,岂(qi)是为了(liao)妻子儿女打算。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传(chuan)来歌声悠扬,佳人还唱(chang)着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同(tong)飞电一闪即驰。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
我心郁郁多么愁闷(men),真想东归返回故乡。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
前:在前。
顾:拜访,探望。
⑩足: 值得。