译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的(de)(de)(de)这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧(bi)绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风(feng)拂面而过。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
侍:侍奉。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
7.紫冥:高空。
驾:骑。