译文
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功(gong)德卓著、才能操行(xing)出众,志气(qi)道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在(zai)墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄(qiao)悄地爬上(shang)了栏杆。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊(xuan)赫大梁城。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
复:再。
⑴定州:州治在今河北定县。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
金:指钲一类铜制打击乐器。
欧阳子:作者自称。