译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
那皎洁的(de)月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一(yi)次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人(ren)呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才(cai)大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身(shen)为俘囚。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
长江(jiang)出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北(bei)边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
谋取功名却已不成。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
已不知不觉地快要到清明。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
常向往老年自在地归隐江湖(hu),要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
324、直:竟然。
律回:即大地回春的意思。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
至:到
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
(76)台省:御史台和尚书省。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。