译文
帝尧不告诉舜父，二妃如何与舜成亲？
你走后一千年，我独自面对着这清冷的寺庙，萧瑟的松柏林，怎么不叫人心痛万分？
青春的日子十分容易逝去，学问却很难获得成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过(guo)。没等池塘生春草的美(mei)梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已(yi)经在秋风里沙沙作响了。
（想必）妻子此(ci)时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
拿起白玉拨子，拂动琴弦，我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧，清幽而深远，像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟，弹琴的手法高超，琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符，纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁，我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云，在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响，诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中，发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝，久久不散。座中听琴的过客，有哀时失志的，听到琴声感慨万千，泪湿沾襟。琴曲接近尾声，我缓缓拨动琴弦，结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀，真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之(zhi)多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水，在深林中鸣荡不已。高山流水，知音难寻。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭，深壑幽谷萦回曲折。
烟波渺渺，垂柳依依，芳草萋萋蔓延至天际，远处斜横着几间茅屋，在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花(hua)。江南的春天已经过去，离人愁思萦绕；汀州长满了蘋花，心上人还未回还。
以前屯兵于北国边境，此时被贬到括苍一带任职。
汤禹为人严正虚心求贤，得到伊尹皋陶君臣协调。
眼睁睁看着天灾成害无所助，
姐姐对我遭遇十分关切，她曾经一再地向我告诫。
世间什么地方没有芳草，你又何必苦苦怀恋故地？
攀上日观峰，凭栏望东海。
注释
[3]紫塞：指长城。《文选》李善注：”崔貌《古今注》曰：秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门：秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
3.水面初平：湖水才同堤平，即春水初涨。初：在古汉语里用作副词，常用来表示时间，是指刚刚。
1.尝：曾经。
（20）鲸鲵（qíng ní）：鲸鱼雄的叫“鲸”，雌的叫“鲵”。原指凶恶之人，《左传·宣公十二年》：“古者明王伐不敬，取其鲸鲵而封之，以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
⑦古钱：古代货币，此处借指榆荚，因榆荚形似小铜钱。
[4]长记：同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
10.旅：旅生，植物未经播种而野生；
③譀hàn：吼叫；叫喊。
(19)捣衣砧（zhēn ）：捣衣石、捶布石。