译文
远(yuan)处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高(gao)高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
何必用羌笛吹起那(na)哀怨(yuan)的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔(xi)日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯(fan)唐,颇有几分踌躇满志。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
怀乡之梦入夜屡惊。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧(wo)山林努力加餐。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
注释
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
⑷当风:正对着风。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
(34)须:待。值:遇。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
党:亲戚朋友