译文
将水榭亭台登临。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋(zi)生;此时闷闷无声却比有声更动人。
为何(he)层层花儿没能结果啊,随着风雨(yu)狼(lang)藉飘扬?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
从此一离去心知更不(bu)能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
月光照进思妇的门帘(lian),卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反(fan)射到屋门之上闪动。
只因为怜惜这像团扇(shan)的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
楼殿高阁前有芳(fang)林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
传:至,最高境界。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
⑸胡为:何为,为什么。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
(4)都门:是指都城的城门。