译文
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
为寻幽静,半夜上四明山,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
送(song)行时亲戚(qi)眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称(cheng)干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫(mo)愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来(lai)一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初(chu)停景物冷落凄清。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
36. 以:因为。
焉:于此。
恍惚:精神迷糊。
⑽晴窗:明亮的窗户。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。