译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
河水日夜(ye)向东流,青山还留着哭声呢!
透过珠帘,看窗外一叶(ye)飘零;掀起珠帘,看帘外萧条(tiao)的景象。月光照到画楼使人感到寒(han)意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断(duan)了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北(bei)方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
啊,处处都寻见
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
21、怜:爱戴。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
16.甍:屋脊。