译文
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
博取功名全靠着好箭法。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
曾记得一次溪亭饮酒到(dao)日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新(xin)修(xiu)整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚(cheng)心祭祀,不敢荒废呢。”
白色的瀑布高挂(gua)在碧绿的山峰。
山坡(po)上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
那些人把半(ban)匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发(fa)出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
13.潺湲:水流的样子。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。