译文
小伙子们(men)真强壮。
鲁国以外的(de)诸侯之间讲和,《春秋》都不(bu)记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军(jun)(jun)队只剩下七天的口粮(liang)。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元(yuan)也登上土堙,出来会(hui)见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着(zhuo)木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
老百姓呆不住了便抛家别业,
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
寒冬腊月里,草根也发甜,
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
客心:漂泊他乡的游子心情。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。