译文
“家族聚会人都(du)到齐,食品丰富多种多样。
桀犬(quan)吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
最为哀痛的(de)是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧(ba),在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶(fu)进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地(di)冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
王侯们的责备定当服从,
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我试着登(deng)上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
8.或:有人。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
9.荫(yìn):荫蔽。
⑾暮天:傍晚时分。
战战:打哆嗦;打战。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。