译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞(zhuang)去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不(bu)是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放(fang)了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
虽然你未必会遭暗算,把生命(ming)葬丧,
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发(fa)挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
渐离击筑筑声慷慨悲壮(zhuang),宋意唱歌歌声响遏行云。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
锲(qiè)而舍之
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
梅风:梅子成熟季节的风。
阑:栏杆。
未几:不多久。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。