译文
宝剑虽利却(que)不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我本为浩然正气(qi)而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我在年少(shao)时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看(kan)见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇(qi)形怪状。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧(long)。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
日中三足,使它脚残;
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷(he)花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
(9)容悦——讨人欢喜。
契:用刀雕刻,刻。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
④垒然:形容臃肿的样子。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
177、萧望之:西汉大臣。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
15、相将:相与,相随。
⑧极:尽。