译文
望一眼(yan)家乡(xiang)的山水呵(he),
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知(zhi)道已经有断肠的相思。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈(qu)辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
年(nian)年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成(cheng)了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
(6)谌(chén):诚信。
⑩从:同“纵”。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。