译文
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的(de)声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这(zhe)种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
在苍茫辽阔的长江(jiang)中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
可惜钟子期早已死去(qu),世上再也找不到那样的知音。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍(ai)着山丘。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
注释
253、改求:另外寻求。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。