译文
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅(mi)燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
我每日在竹枕席上(shang)乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天(tian)精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
囚徒整天关押在帅府里,
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
战马行走(zou)在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
更深人静银(yin)灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
树林深处,常见到麋鹿出没。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
踏上汉时故道,追思(si)马援将军;
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
注释
更鲜:更加鲜艳。
时时:常常。与“故故”变文同义。
(16)怼(duì):怨恨。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
(20)淹:滞留。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。