译文
箭靶(ba)已树(shu)起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
有新鲜甘美的大龟肥鸡(ji),和上楚国的酪浆滋味新。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅(yi)的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果(guo)没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
注释
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
(6)纤尘:微细的灰尘。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
206、稼:庄稼。