译文
我留恋巍峨的(de)终南山,还要回首仰望清澈的渭水(shui)之滨(bin)。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静(jing)。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人(ren)。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其(qi)实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘(piao)零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
注释
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
1.好事者:喜欢多事的人。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
也:表判断。
⑵末句正是申明“肠断”之故。