译文
上(shang)林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似(si)乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行(xing)进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一(yi)天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
何况正值极冬,空气凝结(jie),天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂(hun)凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
绿色的野竹划破了青色的云气,
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
阴:山的北面。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
⑶逐:随,跟随。
⑻寄:寄送,寄达。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
说:通“悦”,愉快。
②离:通‘罹’,遭遇。