译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒(shai)干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡(dang)荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看(kan)那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
子城的西北角上,矮(ai)墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼(yan)底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏(xia)天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
芙蓉:指荷花。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
固辞,坚决辞谢。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。