译文
我好比知时(shi)应节的鸣虫,
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
见此胜景岂不乐(le)?难以自制思绪分。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜(ye)里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品(pin),以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正(zheng)气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
舞师(shi)乐陶陶,左手(shou)摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
世上难道缺乏骏马啊?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
⑸金井:井口有金属之饰者。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
谋:谋划,指不好的东西
15.贻(yí):送,赠送。