译文
告诉她(ta):屋檐边那一枝,是最(zui)好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
我敬重(zhong)孟先生的庄重潇洒,
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进(jin)(jin)入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾(zeng)经一再地向我告诫。
连年流落他乡,最易伤情。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
(8)栋:栋梁。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
48.公:对人的尊称。