译文
那使人困意(yi)浓浓的天气呀,
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
在宜州看(kan)到(dao)梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不(bu)到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面(mian)南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂(kuang)风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
一天晚上,坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿(na)出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
你千年一清呀,必有圣人出世。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
注释
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
卒业:完成学业。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
①篱:篱笆。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
那得:怎么会。
59.顾:但。