译文
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头，让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
象《豳风·七月》，都可即席成篇。
听说她相思恹恹，害怕玉梳将鬓发拢得稀散，面容消瘦而不照金镜，渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节，潮风湿雨，青(qing)苔滋生，满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目，变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我，像才尽的江淹，无心写诗赋词，又像是伤情的荀倩，哀伤不已，这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空，只见银河茫茫，还有几颗稀疏的星星，点点闪闪。
天下称此为豪贵之都，游此每每与豪杰相逢。
人生短促，转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国，则必受人唾骂，以至遗臭万年，又怎么能够流芳百世呢？双庙幽邃深沉，二公塑像庄严典(dian)雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰，而古庙不改。邮亭下，如有奸雄经过，面对先烈，则当仔细思量、反躬自省。
爱惜巢父想苦苦相留，应知富贵像草尖露水！
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌，边塞(sai)之地尽力量尚未破除匈奴围。
先皇帝在延和殿召见，你慷慨激昂，纵横议论，得到了皇上的激赏。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
她虽然美丽但不守礼法，算了吧放弃她另外求索。
刚开始安设筵席时，唱歌的人成百上千，声音如团聚在一起的蚊子，没法分辨识认。等到分批安排，争相以歌喉比高低(di)；雅乐和俗乐各各陈献后，美和丑自然区别开了。不多时，摇头顿脚按节拍而歌的，只不过几十个人而已。一会儿，明月升到天空，月光照在石上犹如洁白的绢绸，所有粗俗的歌曲，不再发出声响，跟随着唱和的，只有三四个人。一支箫，一寸管，一人慢慢地打着歌板唱着，管乐伴着歌喉，声音清脆浏亮，使听的人深受感动。
当时红楼离别之夜，令人惆怅不已，香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落，天刚破晓时，“我”就要出门远行，美人含着泪珠为“我”送行，真是“寸寸柔肠，盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章，那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽，雍容华贵；那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语，婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家，碧纱窗下有如花美眷在等着他。
当年芒砀山上祥云(yun)瑞雾曾在天空萦回，咸阳王气盛，预兆已像清水一样分明。
碧绿的池水涟漪满前陂，极目远望无边的滔田肥。
注释
⑦委：堆积。
①进之：让他进来。曩者：刚才。
14.布衣：指平民。古代没有官职的人都穿布衣服，所以称布衣。
②冶冶：艳丽的样子。
43.昆明池：遗址在今西安市西南斗门镇一带，汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年（前120）在长安仿昆明滇池而凿昆明池，以习水战。
③泛（fěng）驾：把车子弄翻，指不受驾驭。
32.狎：态度亲近而不庄重。