译文
世路艰难,我只得归去啦!不(bu)要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
父亲仔细揣测(ce)我的生辰,于是赐给我相应的美名:
绿色的野竹划破了青色的云气,
西北两面大门敞开,什么气息(xi)通过此处?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
艳萦的菊花静静地吐芳(fang)幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
庭院中有一株枇(pi)杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏(su)辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮(zhuang)志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
注释
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
上头:山头,山顶上。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。