译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先(xian)祖故旧心旷神怡。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消(xiao)失了芳香,有谁对它同情哀怜?
襄阳(yang)的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和(he)榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半(ban)生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
深巷:幽深的巷子。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。