译文
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻(huan)化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂(piao)流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声(sheng)响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊(hu);有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
自惭这样长久地孤独(du)沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
粗看屏(ping)风画,不懂敢批评。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕(zhen)头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
注释
2、情:实情、本意。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
⑷数阕:几首。阕,首。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。