译文
大雁(yan)的(de)(de)声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了(liao)像新下的雪一样的绸缎。
它在(zai)这块雪地上(shang)留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就(jiu)没有一定。
在外(wai)寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
其五
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。