译文
地头吃饭声音响。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
麟的尖角呵(he),仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
为何纣王亲受天罚,殷商命运(yun)仍难挽救?
当(dang)年长城曾经一(yi)次鏖战,都说戍边战士的意气高。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方(fang)有人在明月照耀的楼上相思?
黔地(这里的黔不指贵(gui)州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
43.益:增加,动词。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
(24)动:感动
⑺愿:希望。
(23)何预尔事:参与。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。