译文
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
江边新装了(liao)一副木栏,可(ke)供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
志士如红色的丝绳那(na)样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野(ye)鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛(tong)心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
[20]弃身:舍身。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
不祥,通详,审慎,不详即失察。