译文
昏暗的树林中,草突(tu)然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野(ye)兽来了,连忙开弓射箭。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮(xi)木叶下的诗情。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人(ren)却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
王翱(ao)的一个(ge)女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探(tan)视,他已经走了。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧(ju)?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
1、月暗:昏暗,不明亮。
斥:指责,斥责。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
(64)良有以也:确有原因。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。