译文
让我来为你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
伴着她的(de)只有屏风上曲折的山峦,
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀(ai)怨。短歌轻吟,似续还断。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不(bu)休?
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时(shi)香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去(qu),也不与人事先商量相约,空留下满(man)地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
为何身上涂满狗粪,就(jiu)能避免危险状况?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游(you)牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
⑸楚词:即《楚辞》。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。