译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
涂抹眉嘴间,更比(bi)织布累。
浇来到嫂子门(men)口,他对嫂子有何要求?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地(di)上吹着小曲。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如(ru)果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿(su)的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
说:“回家吗?”
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
②夙夜:从早晨到夜晚。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。