译文
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东(dong)风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭(keng)高唱离别歌。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
好在有剩下的经书可(ke)以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域(yu)以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹(cao)操击败。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
(18)为……所……:表被动。
39.殊:很,特别,副词。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
美我者:赞美/认为……美
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
客心:漂泊他乡的游子心情。