译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿(shi)的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚(cheng)不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此(ci)、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
“魂啊归来吧!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
吟唱之声逢秋更苦;
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
此夜梦(meng)中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘(pai)徊。
注释
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”