译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
身经大大小小百余次的战斗,部下(xia)偏将都被封为万户之侯。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中(zhong)苟且保全性(xing)命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己(ji),三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
借问(wen)路旁(pang)那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道(dao)求长生?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
家乡旧业(ye)已经被战乱毁尽,哪堪再听(ting)见江上鼓角声声。
注释
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"