首页 古诗词 画堂春·一生一代一双人

画堂春·一生一代一双人

未知 / 林环

"百龄嗟倏忽,一旦向山阿。丹桂销已尽,青松哀更多。
子牟恋魏阙,渔父爱沧江。良时信同此,岁晚迹难双。"
"命将择耆年,图功胜必全。光辉万乘饯,威武二庭宣。
"出处各有在,何者为陆沉。幸无迫贱事,聊可祛迷襟。
处处足欢声,时康岁已深。不同三尺剑,应似五弦琴。
只应直取桂轮飞。"
甘心除君恶,足以报先帝。"
"独坐怀明发,长谣苦未安。自应迷北叟,谁肯问南冠。
睿藻光岩穴,宸襟洽薜萝。悠然小天下,归路满笙歌。"
"涨海积稽天,群山高嶪地。相传称乱石,图典失其事。
"冬狩美秦正,新丰乐汉行。星陈玄武阁,月对羽林营。
昔日不为乐,时哉今奈何。"
四海皇风被,千年德水清。戎衣更不着,今日告功成。
既北思攸济,将南睿所图。往来固无咎,何忽惮前桴。"
谋猷纵。化敌为家,虑则中。浩浩海裔,不威而同。
云卷千峰色,泉和万籁吟。兰迎天女佩,竹碍侍臣簪。
吾兄昔兹邑,遗爱称贤宰。桑中雉未飞,屋上乌犹在。
"南楼西下时,月里闻来棹。桂水舳舻回,荆州津济闹。
军吏执鞭催作迟。来时一年深碛里,着尽短衣渴无水。


画堂春·一生一代一双人拼音解释:

.bai ling jie shu hu .yi dan xiang shan a .dan gui xiao yi jin .qing song ai geng duo .
zi mou lian wei que .yu fu ai cang jiang .liang shi xin tong ci .sui wan ji nan shuang ..
.ming jiang ze qi nian .tu gong sheng bi quan .guang hui wan cheng jian .wei wu er ting xuan .
.chu chu ge you zai .he zhe wei lu chen .xing wu po jian shi .liao ke qu mi jin .
chu chu zu huan sheng .shi kang sui yi shen .bu tong san chi jian .ying si wu xian qin .
zhi ying zhi qu gui lun fei ..
gan xin chu jun e .zu yi bao xian di ..
.du zuo huai ming fa .chang yao ku wei an .zi ying mi bei sou .shui ken wen nan guan .
rui zao guang yan xue .chen jin qia bi luo .you ran xiao tian xia .gui lu man sheng ge ..
.zhang hai ji ji tian .qun shan gao ye di .xiang chuan cheng luan shi .tu dian shi qi shi .
.dong shou mei qin zheng .xin feng le han xing .xing chen xuan wu ge .yue dui yu lin ying .
xi ri bu wei le .shi zai jin nai he ..
si hai huang feng bei .qian nian de shui qing .rong yi geng bu zhuo .jin ri gao gong cheng .
ji bei si you ji .jiang nan rui suo tu .wang lai gu wu jiu .he hu dan qian fu ..
mou you zong .hua di wei jia .lv ze zhong .hao hao hai yi .bu wei er tong .
yun juan qian feng se .quan he wan lai yin .lan ying tian nv pei .zhu ai shi chen zan .
wu xiong xi zi yi .yi ai cheng xian zai .sang zhong zhi wei fei .wu shang wu you zai .
.nan lou xi xia shi .yue li wen lai zhao .gui shui zhu lu hui .jing zhou jin ji nao .
jun li zhi bian cui zuo chi .lai shi yi nian shen qi li .zhuo jin duan yi ke wu shui .

译文及注释

译文
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
结党营私的人苟安享乐,他(ta)们的前途黑暗而险阻。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了(liao)一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
  劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并(bing)自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地(di)吹。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
  在遥远的西方,太阳落山的地方,传说中的胡人神仙文康就出生在那里。老胡文康仪容奇特,五官就像陡峭的山峰一样古怪,骨骼清瘦,风度不凡。他的双眼眼瞳碧绿而有光,头发金黄而弯曲,两鬓呈红色。眼眉下垂着长长的睫毛,高耸的鼻子像山峰一样耸立在嘴唇的上方。要不是看到这样离奇古怪的容貌,真不知道天地造物的神奇。大道应该是文康的严父,元气是文康之老亲。老胡文康站起身举手可以像盘古一样摸到天顶,可以像推车一样推动天地转动。他说他曾看见日月出生时的情景,当时太阳和月亮还没有铸造成功,三足乌还没有出谷,月中阴精还没有积成兔形,半隐着身子。女娲百无聊赖地用黄土捏造了富贵人,把泥浆撒落在地上,变成了一个个贫贱的人,把他们散落到人间,茫茫就像沙(sha)尘一样。文康生命不息,长生不老,谁又能说明他不是神仙呢?在西海栽上若木,在东海种植扶桑,过些日子再来看,神树的枝叶已经长了有几万里那么长了。安禄山叛乱,两京覆没,天下就像上古时期的洪荒之世。陛下应运而起,即位于灵武,克复西京,大驾还都。安禄山已死,群贼又拥立他的儿子为首领,但这不足为患,这就像汉代赤眉军叛乱立刘盆子为天子一样,成不了什么气候,陛下您就要像光武帝一样,励精图治,光复汉室。天下振动,寰宇洗清,边关无事,贸易开通。西方的老胡文康感激陛下您的恩德,不远万里来到长安朝拜。他带来了五彩狮子、九苞凤凰等,表演酣畅淋漓,英姿飒爽,进退有序,纵横成行。他们唱胡歌,献上美酒,朝拜陛下时,都双膝跪地,前臂举起,素手指天如散花状,给陛下祝寿。愿陛下寿比南山,万寿无疆!
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
并不是道人过来嘲笑,
“魂啊回来吧!

注释
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
1.《伐柯》佚名 古诗:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。

赏析

  这首诗的主旨,从古至今,聚讼纷纭。《毛诗序》联系《甘棠》而理解为召伯之时,强暴之男不能侵陵贞女,而《韩诗外传》、《列女传·贞顺篇》却认为是申女许嫁之后,夫礼不备,虽讼不行的诗作,清龚橙《诗本谊》、吴闿生《诗义会通》等承袭此说。明朱谋玮《诗故》又以为是寡妇执节不贰之词,清方玉润《诗经(shi jing)原始》则以为是贫士却婚以远嫌之作。今人高亨《诗经今注》认为是一个女子嫌弃夫家贫穷,不肯回家,被丈夫讼于官府而作;余冠英《诗经选》认为是一个已有夫家的女子的家长对企图以打官司逼娶其女的强横男子的答复;陈子展《诗经直解》认为是一个女子拒绝与一个已有妻室的男子重婚的诗歌。笔者认为余说近是,但诗中的主人公应是那位女子。
  “海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当。”长江在安徽地界变为南北走向,所以“海潮”不是西去,而是南去。浔阳,即江西九江市,“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟”,白居易的《琵琶行》所写的,就是这里。牛渚,即采石,历来以地势险峻而闻名,可以用一人当关,万夫莫开的险要来形容,其险峻远远胜过马当这个地方。马当,江西彭泽县西北四十里,山形似马横枕大江而得名。“横江欲渡风波恶,一水牵愁万里长。”这两句看似写渡江之险,实则写北上报国之路难行,“风波恶”,是指世事险恶,人心难测,所以才会有一个“愁”字了得。当时诗人避祸江南,也可以说报国无门,这里还没有以酒浇愁,这愁中还存在某种幻想,不似《月下独酌》其四所写的那样“穷愁千万端,美酒三百杯。愁多酒虽少,酒倾愁不来。”二十个字中用了三个“愁”字,而且愁到最后,连愁都不来了。
  此诗“归棹洛阳人,残钟广陵树”十个字非常著名。诗人和元大分手,心情很悲伤。可是船终于开行了。船儿飘荡在烟雾之中,他还不住回头看着广陵城,那城外的树林变得愈来愈模糊难辨,这时候,忽又传来在广陵时听惯了的寺庙钟声,一种不得不离开而又舍不得同朋友分离的矛盾心情,和响钟的袅袅余音、城外迷蒙中的树色交织在一起了。诗人没有说动情的话,而是通过形象来抒情,并且让形象的魅力感染了读者。“残钟广陵树”这五个字,感情色彩是异常强烈的。
  “愿乘泠风去,直出浮云间”,“泠风”就是清风的意思,这种形象自由轻快,有如天马行空,任意驰骋,境界异常开阔。诗人飘飘然有出世的念头。“愿乘泠风去”化用《庄子·逍遥游》中“夫列子御风而行,泠然善也”的语意,但这里用得灵活自然,并不显出斧凿痕迹。
  尾联“几人图在凌烟阁,曾不交锋向塞沙”,用反诘的句式对老将进行规劝与慰勉,揭出诗的主旨。据《新五代史》载:蜀王建五年曾起寿昌殿于龙兴宫,“画建像于壁”,并且还起“扶天阁,画诸功臣像”。这两句是说:在凌烟阁画像留名的人,又有谁不曾在战场上立过功呢?功劳是不可抹煞的,感到寂寞与萧条是大可不必的。
  至此登临之意已经写尽,往下似乎无可再写。但诗人却巧妙地跳过一步,由眼前对京城的依恋之情,想到此去之后还乡遥遥无期,泪珠像雪糁般散落在胸前,感情便再起一层波澜。“有情知望乡,谁能鬒不变”则又由自己的离乡之苦,推及一般人的思乡之情:人生有情,终知望乡。长此以往,谁也不能担保黑发不会变白。结尾虽写远忧,而实与开头呼应,仍然归到还望的本意,而诗人的情绪也在抒发人生感慨之时跌落到最低点。
  四句诗全是写景,而景语即情语,情景融浑无迹。诗人描写暮春景色浓郁而迷蒙,恰和倚阑人沉重而忧郁的心情契合相印,诗韵人情,隽永醇厚。
  任渊说这“两句皆记忆往时游居之乐”,看来是弄错了。据《黄几复墓志铭》所载,黄几复于熙宁九年(1076年)“同学究出身,调程乡尉”;距作此诗刚好十年。结合诗意来看,黄几复“同学究出身”之时,是与作者在京城里相聚过的,紧接着就分别了,一别十年。这两句诗,上句追忆京城相聚之乐,下句抒写别后相思之深。诗人摆脱常境,不用“我们两人当年相会”之类的一般说法,却拈出“一杯酒”三字。“一杯酒”,这太常见了,但惟其常见,正可给人以丰富的暗示。沈约《别范安成》云:“勿言一樽酒,明日难重持。”王维《送元二使安西》云:“劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”杜甫《春日忆李白》云:“何时一樽酒,重与细论文?”故人相见,或谈心,或论文,总是要吃酒的。仅用“一杯酒”,就写出了两人相会的情景。诗人还选了“桃李”、“春风”两个词。这两个词,也很陈熟,但正因为熟,能够把阳春烟景一下子唤到读者面前,用这两个词给“一杯酒”以良辰美景的烘托,就把朋友相会之乐表现出来了。
  “桐叶封弟”是流传很久的一个典故。在“君权神授”的谬论横行的时代,君主具有无上的权威,君主的言行被绝对化了。“天子无戏言”、“君叫臣死,臣不敢不死”之类的口头禅就是绝好的说(de shuo)明。作者在本文中虽然批评(pi ping)的是周公,实际上是借题发挥,其主旨是说明对君主的一言一行要从实际效果上来观察,而不应盲从。这种观点无疑是进步的,它在一定程度上反映了人民群众的呼声。此文在写作上很有特色。作者首先扼要地介绍了“桐叶封弟”的史料。然后斩钉截铁地亮明了自己的态度:“吾意不然。”接着指出问题的关键在于“当封”或“不当封”,而不在于这是谁的意图。最后提出了周公应该用什么方式来辅佐成王。全文丝丝入扣,有破有立,立论明确,读后令人为之叹服。特别是结尾的“或曰”一句,使全文的论证留有余地,更是耐人寻味。
  《《梅花岭记》全祖望 古诗》一文章法严谨,全文紧扣史可法的英勇就义,并按就义前、就义时、就义后的顺序写,最后对就义加以议论,总结全文。文章处处照应梅花岭这个地点,注意选取史可法事迹中典型性的细节表现史可法的精神。文章议论显得比较含蓄,言近旨远,令人回味。
  吴隐之终不相信这古老传说,不相信贪泉有如此巨大的魔力,他勇敢地《酌贪泉》吴隐之 古诗而饮了,准备迎接即将来临的考验。诗的后二句,他是借伯夷叔齐自比,表示自己清廉为政的决心。
  《诗经》的篇名,大多是取于篇内(nei)的成句、成词。周颂中只有《酌》《赉》《般》的篇名不在该(zai gai)篇文字之内;而《小毖》却又特别,“毖”取于篇内,“小”则取自篇外。《小毖》的题意,方玉润《诗经原始》以为即是“大戒”,颇见其新,但如果说从“小者大之源”(《后汉书·陈忠传》)的角度而言方说尚勉强可通,那么,戒之意已在“惩”中表示而不题篇名为“小惩”就非方氏新说所能解释。就题目而言,”小毖“应是小心谨慎之意。

创作背景

  郦道元生活于南北朝北魏时期,出生在范阳郡(今河北省高碑店市境内)一个官宦世家,世袭永宁侯。少年时代就喜爱游览。后来他做了官,就到各地游历,每到一地除参观名胜古迹外,还用心勘察水流地势,了解沿岸地理、地貌、土壤、气候,人民的生产生活,地域的变迁等。

  

林环( 未知 )

收录诗词 (4193)
简 介

林环 ( 约1376—约1415)明福建莆田人,字崇璧。永乐四年进士第一。授翰林修撰,升侍讲,预修《永乐大典》。从成祖至北平卒。有《絅斋集》。

九歌·大司命 / 羊舌娅廷

朝夕无荣遇,芳菲已满襟。
"明明天子兮圣德扬,穆穆皇后兮阴化康。
草深穷巷毁,竹尽故园荒。雅节君弥固,衰颜余自伤。
哀弦调已绝,艳曲不须长。共看西陵暮,秋烟生白杨。"
御醴行开荐寿觞。映水轻苔犹隐绿,缘堤弱柳未舒黄。
"少年识事浅,不知交道难。一言芬若桂,四海臭如兰。
蓬莱阙下长相忆,桐柏山头去不归。"
饮啄蓬山最上头,和烟飞下禁城秋。


一剪梅·余赴广东实之夜饯于风亭 / 马佳永真

"自闭长门经几秋,罗衣湿尽泪还流。
益寿延龄后天地。"
夜乌喧粉堞,宿雁下芦洲。海雾笼边徼,江风绕戍楼。
"裁生罗,伐湘竹,帔拂疏霜簟秋玉。炎炎红镜东方开,
对面且如此,背面当何知。春风撩乱伯劳语,
"萧条登古台,回首黄金屋。落叶不归林,高陵永为谷。
汉阙中黄近,秦山太白连。台疑观鸟日,池似刻鲸年。
翠仗萦船岸,明旆应萯阳。风摇花眊彩,雪艳宝戈芒。


怨王孙·湖上风来波浩渺 / 马佳夏蝶

"落日啼连夜,孤灯坐彻明。卷帘双燕入,披幌百花惊。
归来高唐夜,金釭焰青烟。颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。
三分开霸业,万里宅神州。高台临茂苑,飞阁跨澄流。
饬徒留前路,行子悲且慕。犹闻长乐钟,尚辨青门树。
忆昔江南年盛时,平生怨在长洲曲。冠盖星繁湘水上,
裛露摘香园,感味怀心许。偶逢西风便,因之寄鄂渚。"
鉴来年二八,不记易阴晖。妾无光寂寂,委照影依依。
济世同舟楫,匡政本阿衡。雍容入青琐,肃穆侍丹楹。


登金陵冶城西北谢安墩 / 公羊安晴

巨石奔崖指下生,飞波走浪弦中起。初疑喷涌含雷风,
"禁园纡睿览,仙棹叶宸游。洛北风花树,江南彩画舟。
北邙冢墓高嵯峨。古来如此非独我,未死有酒且酣歌。
盛明今在运,吾道竟如何。"
谁谓风期许,叨延礼数殊。义沾投分末,情及解携初。
"苔衣生,花露滴,月入西林荡东壁。扣商占角两三声,
往日霜前花委地,今年雪后树逢春。"
塞外虏尘飞,频年度碛西。死生随玉剑,辛苦向金微。


农父 / 昌妙芙

精骑突晓围,奇兵袭暗壁。十月边塞寒,四山沍阴积。
迎寒桂酒熟,含露菊花垂。一奉章台宴,千秋长愿斯。"
"曲池朝下雁,幽砌夕吟蛩。叶径兰芳尽,花潭菊气浓。
淮海干戈戢,朝廷礼乐施。白驹皆就絷,丹凤复来仪。
"代业京华里,远投魑魅乡。登高望不极,云海四茫茫。
"碧海开龙藏,青云起雁堂。潮声迎法鼓,雨气湿天香。
自能激水成阴气,不虑今年寒不寒。
北斗分征路,东山起赠篇。乐池歌绿藻,梁苑藉红荃。


醉翁亭记 / 颛孙壬

乌日中,鹤露宿,黄河水直人心曲。"
"唼藻沧江远,衔芦紫塞长。雾深迷晓景,风急断秋行。
"二三物外友,一百杖头钱。赏洽袁公地,情披乐令天。
拂匣先临镜,调笙更炙簧。还将卢女曲,夜夜奉君王。"
忆昨经过处,离今二十年。因君访生死,相识几人全。"
"仓庚昨归候,阳鸟今去时。感物遽如此,劳生安可思。
"御辇出明光,乘流泛羽觞。珠胎随月减,玉漏与年长。
"明君当宁,列辟奉觞。云容表瑞,日影初长。


逍遥游(节选) / 波依彤

神仙乐吾事,笙歌铭夙心。"
"未殖银宫里,宁移玉殿幽。枝生无限月,花满自然秋。
"乘桴入南海,海旷不可临。茫茫失方面,混混如凝阴。
今朝独秀在巴乡。凌霜不肯让松柏,作宇由来称栋梁。
一朝从捧檄,千里倦悬旌。背流桐柏远,逗浦木兰轻。
歌宛转,宛转和更长。愿为双鸿鹄,比翼共翱翔。
松间明月长如此,君再游兮复何时。"
从来力尽君须弃,何必寻途我已迷。岁岁年年奔远道,


菩萨蛮·隔花才歇帘纤雨 / 校映安

海阔天高不知处。"
谋猷纵。化敌为家,虑则中。浩浩海裔,不威而同。
幽禽释网便翔空。舜泽尧曦方有极,谗言巧佞傥无穷。
松露洗心眷,象筵敷念诚。薄云界青嶂,皎日鶱朱甍。
"提剑云雷动,垂衣日月明。禁花呈瑞色,国老见星精。
"日暮铜雀静,西陵鸟雀归。抚弦心断绝,听管泪霏霏。
风俗今和厚,君王在穆清。行看采花曲,尽是太阶平。
游鹍翔雁出其下,庆云清景相回旋。忽闻饥乌一噪聚,


悲回风 / 乌雅山山

天文岂易述,徒知仰北辰。"
玉阶霜仗拥未合,少年排入铜龙门。暗闻弦管九天上,
剑门千仞起,石路五丁开。海客乘槎渡,仙童驭竹回。
"深井桐乌起,尚复牵清水。未盥邵陵王,瓶中弄长翠。
"今岁好拖钩,横街敞御楼。长绳系日住,贯索挽河流。
鸾死铅妆歇,人亡锦字空。悲端若能减,渭水亦应穷。
垂藤扫幽石,卧柳碍浮槎。鸟散茅檐静,云披涧户斜。
松子卧仙岑,寂听疑野心。清泠有真曲,樵采无知音。


喜雨亭记 / 西门沛白

广宴当歌曲易终。兴言共伤千里道,俯迹聊示五情同。
降鹤因韶德,吹花入御词。愿陪阳数节,亿万九秋期。"
宿云低迥盖,残月上虚轮。幸此承恩洽,聊当故乡春。"
"龙宫月明光参差,精卫衔石东飞时,鲛人织绡采藕丝。
乘骑云气吸日精。吸日精,长不归,遗庙今在而人非。
"阳山淫雾雨,之子慎攀登。羌笮多珍宝,人言有爱憎。
"暮节乘原野,宣游俯崖壁。秋登华实满,气严鹰隼击。
"拂旦鸡鸣仙卫陈,凭高龙首帝城春。千官黼帐杯前寿,