译文
那杏花仿佛是(shi)能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而(er)成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋(diao)落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一(yi)片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎(zen)能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶(wei)迤行。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
远了,远了,紫台的宫禁马(ma)车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
⑷沾:同“沾”。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。