译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
金杯里装的(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴(yao),收费万钱。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真(zhen)正为国家的命运着想。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲(qiao)响。小狗在台阶(jie)上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
翩翩起舞的紫燕,飞(fei)向那遥远的西羌。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
放弃官(guan)衔辞职离开,回到家中休养生息。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京(jing)都作客沾染繁华?
注释
8.平:指内心平静。
(6)帘:帷帐,帘幕。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
(12)州牧:州的行政长官。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
⑤着岸:靠岸
51.洿(wū):深,一说挖掘。