译文
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门(men)前做折花的游戏。
神君可在何处,太一哪里真有?
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边(bian)有州侯,右边有夏侯,辇车后面(mian)还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来(lai)的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危(wei)当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
长久被官职(zhi)所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉(jiao)高高地挺出了木槿篱笆。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登(deng)天难攀。
注释
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。